Para los creyentes en China, la persecución y la opresión no son ideas abstractas para debatir; son una realidad.

Esa experiencia vivida por los cristianos en la República Popular China —una nación abiertamente comunista— sirvió de musa al actor Brett Varvel, quien protagoniza y dirige “Disciples in the Moonlight”, una película ambientada en el medio oeste estadounidense que explora cómo sería si el cristianismo y la Biblia fueran prohibidos en Estados Unidos.

Para comprender el meollo de la película de Varvel, los espectadores deben entender lo que les está sucediendo a los cristianos en China.

La evangelización de China experimentó un auge a finales del siglo XX, si bien existen datos del Centro de Investigación Pew que sugieren que desde entonces se ha ralentizado . No obstante, el PCCh, alarmado por el número de cristianos en el país, al parecer —y de forma herética— adoptó el viejo adagio: «Si no puedes con ellos, únete a ellos».

Como ha informado CBN News , el régimen del presidente chino Xi Jinping, además de destruir edificios religiosos y arrestar a ministros , ha emprendido durante una década un proceso para sinizar la Biblia, es decir, para infundirle propaganda comunista y presentar a Jesús como un asesino y pecador.

Por ejemplo, reinterpreta la historia de la mujer sorprendida en adulterio en Juan 8:1-11. En el pasaje del Nuevo Testamento, los líderes religiosos llevan ante Jesús a una mujer que ha pecado. Él responde que solo quienes estén libres de pecado pueden apedrearla. Uno a uno, los hombres se marchan, dejando a Jesús a solas con la mujer adúltera. Entonces él la perdona y le dice: «No peques más».

Pero en la versión de ese pasaje editada por el PCCh, dice:

En cierta ocasión, Jesús dijo a la multitud enfurecida que intentaba apedrear a una mujer que había pecado: «El que esté libre de pecado, que tire la primera piedra». Al oír estas palabras, se detuvieron. Cuando todos salieron, Jesús apedreó él mismo a la mujer y dijo: «Yo también soy pecador».

La película de Varvel, que ahora se puede ver en streaming en Angel , se basa en gran medida en esa siniestra realidad.

“No se trata solo de que la Biblia haya sido prohibida”, dijo Varvel en el programa “Faith in Culture” de CBN. “Sino que ha sido modificada, se ha eliminado todo el lenguaje ofensivo, se distribuye un texto aprobado y sancionado por el gobierno, y básicamente ahora uno entrega su ejemplar de la Biblia por lo que llamamos [en la película] la 'Biblia de la Verdad Iluminada'”.

Varvel, un cristiano devoto, argumentó que ha habido “aprendices” de persecución contra los cristianos incluso en los Estados Unidos, donde existe libertad de expresión y de religión.

Según dijo, la película le hizo imaginar, más que nada, qué haría si ese nivel de persecución llegara a Estados Unidos.

“Incluso con las libertades de las que gozamos actualmente, ¿qué estamos haciendo con ellas?”, preguntó Varvel refiriéndose a los creyentes en Estados Unidos. “No puedo expresar la profunda convicción que sentí cuando, una noche, mientras desarrollábamos este proyecto, reuní a mi esposa y a mis hijos en la sala y juntamos todas las Biblias que teníamos en casa y las pusimos sobre la mesa de centro”.

Finalmente, continuó, había 17 copias de las Escrituras en su casa.

“Fue un momento de reflexión profunda, un momento para darme cuenta de lo mucho que lo doy por sentado”, dijo el actor. “Y de cómo no estoy haciendo lo suficiente con mi fe, lo suficiente con mi libertad, y deseo que esta [película] sea una inyección de adrenalina para el creyente, para que sea valiente en su fe, para que no se avergüence de lo que Jesús ha hecho por nosotros”.

Varvel pasó a citar Romanos 1:16, donde el apóstol Pablo escribió: “Porque no me avergüenzo del evangelio. Es el poder de Dios para salvar a todo aquel que cree; primero a los judíos, y también a los gentiles” (NTV).

“Nos quita mucha presión de encima”, dijo, “porque no somos nosotros quienes vamos a cambiar la vida de nadie. Es el poder de la Palabra de Dios y del Espíritu Santo, y nosotros simplemente tenemos la oportunidad de ser fieles y ser sus mensajeros. Y eso es realmente lo que espero que la gente se lleve de 'Discípulos a la luz de la luna': que se den cuenta de que la Palabra de Dios es absolutamente cierta, que en ella encontramos toda la moralidad, que en ella encontramos el manual de instrucciones para la vida, pero también que es como llegamos a conocer al Dios del universo”.

Animó a los oyentes a “tomarse en serio la Palabra de Dios, tomarse en serio nuestra fe y no avergonzarse de ella”.

Puedes ver nuestra conversación completa con Varvel en el vídeo de arriba.